
Toha Yamashi / Jiraiya - o protagonista da série. Quando pequeno teve seus pais mortos e foi adotado por Tetsuzan. Ele teve a missão de proteger Pako e a inscrição que revelava o paradeiro de Pako, o Tesouro Espacial. Ele tem o sangue do antigo piloto que veio de um planeta distante e por isso ele é o único que pode fazer emanar os verdadeiros poderes da Espada Olímpica (como transformá-la numa espada laser). Jiraiya regularmente diz a frase "Não o perdôo!" (para deleite dos fãs) ao inimigo que esteja prestes a destruir.Tradução do nome: Jiraiya é "Adaga Eletromagnética"; Toha é "Lutar e Destruir".Jiraiya, o herói do seriado
Kei Yamashi / Himenin Emiha - a mais velha dos dois filhos biológicos de Tetsuzan, irmã de Toha e Manabu, Kei tem aproximadamente uns 14 ou 15 anos de idade. Kei é determinada e tem amigas. Ela tambem é boa nas lutas como Himenin Emiha e já ajudou Jiraiya em algumas ocasiões. Ela tem as técnicas da colagem (disfarce) e de fazer os oponentes caírem no sono. Vivida pela bela modelo Megumi Sekiguti.Tradução do nome: Kei é "Abençoada"; Himenin é "Princesa Ninja" e Emiha é "Destruidora Bela e Graciosa".Himenin Emiha em imagem retirada do seriado
Manabu Yamashi - o caçula dos dois filhos biológicos de Tetsuzan, irmão de Toha e Kei, Manabu tem 6 anos de idade. Ele já aprontou algumas como por exemplo pegar a Espada Olímpica de Toha. Manabu pode ser uma criança mas tem garra e fibra e até já ajudou Jiraiya em algumas ocasiões.Tradução do nome: Manabu é "O Estudioso".Manabu Yamashi
Tetsuzan Yamashi - Tetsuzan é um ninja sábio e patriarca dos Togakuri. Ele pertence à 34ª geração dos Togakuri. Tetsuzan adotou Toha como filho, que o chama como "Velho". Vivido pelo ator e médico neurologista Masaaki Hatsumi.Tradução do nome: Tetsuzan pode ser "Montanha de Filosofia" ou "Corte de Ferro".Tetsuzan Yamashi
[editar] Aliados e amigos
Ryu Aska / Yarinin Spiker - policial do Serviço Secreto Japonês, ele normalmente é visto trabalhando junto com Reiha Yagyu e até ajuda o Jiraiya em algumas ocasiões, inclusive resolvendo casos como tráfico de drogas [jap. Yarinin Totsuha]. Ele é especialista em luta com lanças longas, segundo a tradução de seu nome original.Tradução do nome: Yarinin é "Ninja da Lança" e Totsuha é "Morte por Empalamento".Episódios: 06 ("O Mistério dos Mistérios"), 08 ("O Anjo da Paz"), 10 ("A Vida ou a Morte") e 13 ("As Sete Sombras").Yarinin Spiker
Reiha Yagyu / Kinin Reiha - kunoichi (ninja feminina) da família Yagyu e também agente do Serviço Secreto Japonês, expert em ataques surpresa e em espreitar os inimigos de Jiraiya para colher informações. Sabe leitura de lábios, como demonstrou em sua primeira aparição. Reiha possui um brilho misterioso nos olhos que é o mesmo do pote que os Yamashi tinham e dos olhos também emite raios. Dizem que Reiha é prima de Toha. Normalmente faz parcerias com Yarinin Spiker.Tradução do nome: Kinin é "Ninja Honrada" e Reiha é "Bela Destruidora".Episódios: 02 ("Barão Owl, o Imperador Ninja"), 06 ("O Mistério dos Mistérios"), 10 ("A Vida ou a Morte"), 24 ("O Capitão Pirata"), 31 ("A Espada de Shinguen"), 32 ("A Percepção Extra-Sensorial"), 40 ("A Traição"), 48 ("O Aparecimento de Pako"), 49 ("O Último Confronto") e 50 ("Adeus, Espada Olímpica!").Kinin Reiha
Dr. Smith - cientista alemão, discípulo de Tetsuzan e portanto aprendiz da arte ninja de Togakuri. Aparece em poucos episódios prestando boas ajudas aos Yamashi. Smith é perito em tecnologia. Foi ele que criou o Black Storm (carro do Jiraiya) e reforçou a Armadura Olímpica.Episódios: 10 ("A Vida ou a Morte"), 11 ("A Vingança do Kung Fu") e 23 ("O Seqüestro dos Cientistas", juntamente com Dr. Brown e Dr. Schmidt).
Henry Hakushin - um vidente perito em adivinhações com sua bola de cristal, ele até ajudou Jiraiya em diversas ocasiões.Episódios: 03 ("A Esmeralda") e 46 ("Amizade Perdida").
[editar] A Família dos Feiticeiros
Os vilões da série.
Oninin Dokusai (毒斎) - chefe e patriarca da Família dos Feiticeiros, foi no passado amigo e aprendiz da arte ninja juntamente com Tetsuzan. Ele matou a esposa de Tetsuzan para roubar uma das metades do Tesouro Espacial Pako (a outra metade ficou com os Yamashi). Dokusai objetiva tomar Pako para si e dominar o mundo. Tem a característica de sempre escapar (como todo vilão clássico de Tokusatsu) das investidas do herói. Morre no fim da série, após ser derrotado em um combate definitivo com Jiraiya.Tradução do nome: Oninin é "Ninja Diabólico" e Dokusai é "Adorador de Venenos".Oninin Dokusai
Chounin Benikiba - filha de Oninin Dokusai. Ela gosta muito de jóias. De vez em quando luta contra Reiha Yagyu. É muito fraca na arte ninja, tendo de ser salva muitas vezes por seu pai e por Retsuga. Benikiba tambem é mestra dos disfarces, inclusive até consegue se disfarçar de menininha (tal como Kenin Pax) para enganar qualquer um. Escapa viva no fim da série.Tradução do nome: Chounin é "Ninja Borboleta" e Benikiba é "Garra Vermelha".Chounin Benikiba
Juinin Retsuga (烈牙) - "filho postiço" de Dokusai, usa um arco algumas vezes na série. Possui uma estrela gigantesca na testa, que algumas vezes é usada como arma. Protagonizou várias lutas contra Jiraiya, inclusive recebendo o golpe "Espada Olímpica" e escapando vivo no primeiro episódio. Apesar de tudo, nunca chegou a ser uma verdadeira ameaça para os Yamashi. Escapa vivo no fim da série.Tradução do nome: Juinin é "Ninja Estrela" e Retsuga é "Garra Violenta".Seinin Retsuga
Soldados Karasutengu - todo tokusatsu que se preza deve ter aqueles caras que trabalham como "soldados rasos" para o vilão e servem como saco de pancadas para os heróis. Em Jiraiya esse papel é desempenhado pelos Karasutengu, ninjas humanóides com aparência de corvo, fracos e péssimos lutadores (normalmente também servem como fonte das piadas e toques cômicos da série).Tradução do nome: Karasu é "Corvo" e Tengu é um tipo de demônio alado da mitologia japonesa.Imagem de um Soldado Karasutengu
[editar] O Império Ninja
É bastante diversificado e tem quase todos os tipos de ninjas, sejam eles bons ou maus, orientais e ocidentais, alguns sendo aliados e amigos de Jiraiya, outros sendo inimigos declarados.
Shironin Barão Owl (inimigo, depois aliado) - o primeiro dos membros do Império a aparecer na série. Embora pertença a um império de ninjas ele na verdade é um cavaleiro britânico adepto do cristianismo que luta com uma espada claymore escocesa. Ele desejava utilizar Pako para acabar com toda a fome, injustiças e misérias do mundo. Tem como maior aliado seu fiel cavalo alazão branco. Ele quase morre no episódio 9 quando Dokusai faz uma emboscada e ele cai do alto de uma cachoeira e todos pensam estar morto. Mas no primeiro aparecimento de Kenin Pax ele fala para Jiraya que está vivo [jap. Shironin Fukurou Danshaku - Shironin Barão Coruja].Tradução do nome: Shironin é "Ninja do Castelo".Episódios: 02 ("Barão Owl, o Imperador Ninja", como inimigo), 09 ("A Emboscada", torna-se aliado), 19 ("A Invasão"), 49 ("O Último Confronto") e 50 ("Adeus, Espada Olímpica!").Shironin Barão Owl em imagem retirada do seriado
Kanin Chang Kung Fu (inimigo) - ninja tailandês com mais de 90 anos de idade, misturava manobras de kung fu com arte ninja como seu nome implica. Além da espada utilizava outras armas menores como nunchaku, adagas e até um tipo de massa pegajosa para imobilizar seus inimigos. Era também perito na arte do fogo e tinha o poder de destruir o espírito de batalha de seu oponente. Fez isso com Jiraiya, que logo depois recuperou sua coragem e o aniquilou [jap. Kanin Chankanfuu].Tradução do nome: Kanin é "Ninja do Fogo".Episódios: 04 ("A Derrota do Espírito Guerreiro") e 49 ("O Último Confronto", como fantasma).Kanin Chang Kung Fu
Kanin Chang Kung Fu Jr. (inimigo) - filho de Kanin Chang Kung Fu, aliou-se ao traficante chinês Kanin Dragon na tentativa de derrotar Jiraiya para vingar seu pai. Possui as mesmas técnicas e estilo de luta de seu pai, incluindo a técnica da arte do fogo. Foi liquidado pelo herói juntamente com Kanin Dragon [jap. Kanin Chankanfuu no Musuko].Episódios: 10 ("A Vida ou a Morte"), 11 ("A Vingança do Kung Fu") e 49 ("O Último Confronto", como fantasma).Kanin Chang Kung Fu Jr.
Kannin Dragon (inimigo) - ninja chinês praticante de suiken (punho bêbado). Membro de elite do tráfico de drogas de Hong Kong, ele derrotou Jiraiya em parceria com Kanin Chang Kung Fu Jr., que queria vingança por seu pai. Jiraiya teve sua armadura restaurada pelo Dr. Smith e em um novo embate aniquilou seus dois inimigos numa só tacada [jap. Kannin Ryokuryu].Tradução do nome: Kannin é "Ninja Chinês".Episódios: 10 ("A Vida ou a Morte"), 11 ("A Vingança do Kung Fu") e 49 ("O Último Confronto", como fantasma).Kannin Dragon
Rainin Wild (aliado) - ninja atirador americano com verdadeira adoração por armas de fogo. Além da espada (como todo ninja), suas armas primárias são suas pistolas negras personalizadas que, quando embutidas do chi de seu dono, transformam suas balas normais em balas teleguiadas que perseguem inimigos detectando suas presenças. É sobretudo um ótimo sujeito que não recusa um bom desafio, principalmente quando se trata do Jiraiya. Em certa ocasião, mais precisamente no episódio "Procura-se Jiraiya", Wild foi enganado a enfrentar o herói por uma recompensa de 100 mil dólares (que na verdade foi uma grande farsa arquitetada pela Família dos Feiticeiros).Tradução do nome: Rainin é "Ninja Relâmpago".Episódios: 20 ("Procura-se Jiraiya"), 33 ("A Guitarra Cobiçada"), 40 ("A Traição"), 49 ("O Último Confronto") e 50 ("Adeus, Espada Olímpica!").Rainin Wild
Katherine (aliada) - ninja francesa que trabalha para a Interpol daquele país. Tem uma aparição miserável pela série, mas nem tanto apesar de aparecer só em dois episódios. Katherine veio ao Japão atrás da Espada Nobutora, que foi roubada do museu de Paris por Kenin Pax, mas no final ela consegue a espada de volta graças ao Jiraiya e volta à França. Personagem vivida pela apresentadora infantil francesa Frédérique Hoschédé (Dorothée).Episódios: 31 ("A Espada de Shinguen") e 40 ("A Traição").Katherine
Shunin Makumba #1 (inimigo) - ninja sul-africano que caçava animais selvagens para vender seus materiais no mercado negro internacional de produtos de origem animal. Como se isso não bastasse, ele ainda assassinou friamente Joe, um ambientalista e velho amigo da família Yamashi. Ninja de personalidade gananciosa e cruel. Destruído, claro, pelo Jiraiya.Tradução do nome: Shunin é "Ninja-Fera".Episódios: 07 ("O Caçador da Selva"), 25 ("O Rapto dos Animais", revivido por seu irmão Makumba #2) e 49 ("O Último Confronto", como fantasma).Shunin Makumba #1
Shunin Makumba #2 (inimigo) - irmão gêmeo de Makumba #1, sacrificou vários animais em nome do deus negro Dadaht (da mitologia africana) para reviver seu irmão. Jiraiya enviou os dois para o mundo dos mortos.Episódios: 25 ("O Rapto dos Animais") e 49 ("O Último Confronto", como fantasma).Shunin Makumba #2
Gonin Abdad (inimigo) - ninja árabe traiçoeiro que planejava matar sua própria sobrinha Maira para se apoderar do trono do rico país de Anmel, no Oriente Médio. Por sua ambição desmedida acabou exterminado por Jiraiya.Episódios: 08 ("O Anjo da Paz") e 49 ("O Último Confronto", como fantasma).Tradução do nome: Gonin é "Ninja Robusto".Gonin Abdad
Shakunin Strover (inimigo) - este ninja sueco é perito em cegar os oponentes com uma luz emitida de sua armadura dourada. Seu braço direito era uma prótese mecânica para substituir seu braço natural, que fora arrancado por Tetsuzan há anos. Este mesmo braço (o artificial) tambem foi destruído por Jiraiya, que acabou cego com a técnica de Strover. Ainda assim, Jiraiya tratou de destruir Strover e depois voltou a enxergar com um lírio da montanha. Strover utilizava uma espada européia semelhante a um florete francês.Episódios: 43 ("O Indomável Strover") e 49 ("O Último Confronto", como fantasma).
Onin Jane (possivelmente aliada) - Jane é uma ninja venezuelana, filha de japoneses. Morava no Canadá e queria usar Pako para acabar com a miséria até das crianças (tal como Barão Owl). Jane enganou Tetsuzan, Jiraiya, Reiha, Kazenin Storm e Rainin Wild sobre a respeito de Pako, que ficava numa caverna onde não tinha nada. Jane acabou se suicidando com uma bomba para salvar Jiraiya da intoxicação do gás venenoso da caverna onde esteve preso por Ushinin Dell-Star. Ela luta com uma armadura prateada estilo medieval e utiliza técnicas baseadas em diamantes.Episódios: 40 ("A Traição").
Igyonin Benin Lagarto (inimigo, depois aliado) - ninja neozelandês que utilizava lagartos explosivos como sua técnica e também tinha o dom de se transformar em uma salamandra gigante para amedrontar seus inimigos. É tão poderoso que até a Família de Feiticeiros pensa duas vezes antes de mexer com ele. Benin Lagarto coleciona espadas e viaja o mundo em busca da "espada perfeita" para sua coleção. Ele ja teve em mãos as espadas Olímpica (do Jiraiya), Nobutora (de Shinguen) e Satan (de Ushinin Dell-Star). Mas no final acabou não tendo nenhuma delas em definitivo graças ao Jiraiya (e sem contar que Benin Lagarto lutou contra Jiraiya três vezes por causa das espadas) [jap. Igyonin Benidokage].Tradução do nome: Igyonin é "Ninja Lagarto Escarlate".Episódios: 05 ("O Roubo da Espada Olímpica"), 31 ("A Espada de Shinguen") e 41 ("Olímpica Versus Satan").Igyonin Benin Lagarto
Kenin Pax (inimigo) - este ninja-camaleão italiano tinha a capacidade de se transformar em qualquer um que quisesse, imitando (quase) perfeitamente a pessoa copiada. Era praticamente um doppleganger e apareceu em cinco ou seis episódios, sendo destruído por Jiraiya após roubar a Espada Nobutora. Utilizando sua arte da imortalidade - tal como Otonin Uhaya - ele retorna ao final da série para ser novamente eliminado, agora juntamente com Suinin Tubarão-Mor e Yaminin Devilcat.Tradução do nome: Kenin é "Ninja dos Disfarces".Episódios: 19 ("A Invasão"), 22 ("A Dimensão da Amizade"), 31 ("A Espada de Shinguen", primeira morte), 40 ("A Traição"), 48 ("O Aparecimento de Pako", morte definitiva) e 49 ("O Último Confronto", como fantasma).Kenin Pax
Rounin Haburamu (aliado) - ele tem por dever proteger a Chama Verde, esmeralda que é o tesouro do Palácio de Topkapi em seu país natal, a Turquia. Embora seja burro, bastante ingênuo e facilmente manipulável, Haburamu é muito poderoso, honrado e excelente lutador. Destaca-se principalmente por sua colossal força física e sua espada enorme que mais parece uma cimitarra.Tradução do nome: Rounin é "Ninja Carcereiro".Episódios: 03 ("A Esmeralda") e 15 ("A Maldição Lendária").Rounin Haburamu
Kaminin Oruha (inimigo, depois aliado) - ninja norueguês desertor que integrava um clã de assassinos impiedosos. Ele se tornou mentor de uma menina (Kazumi Onimura) cujo pai (Kensuke Onimura) ele havia matado. Desde então tornou-se aliado de Jiraiya e passou a viver pacatamente numa fazenda com sua protegida para se redimir de seu passado criminoso. Perito na arte do origami, ele pode fazer coisas inimagináveis com papéis. Oruha e sua protegida foram assassinados num gesto covarde pelo chefe de sua família.Tradução do nome: Kaminin é "Ninja dos Deuses" ou "Ninja do Papel" e Oruha é "Destruição com Dobraduras".Episódios: 12 ("A Promessa do Amor") e 45 ("A Ponte da Esperança", ele e Kazumi morrem).Kaminin Oruha
Kaminin Leader (inimigo) - o cruel líder da família Kaminin. Visando dinheiro desmedidamente, comanda sua família para que cometam roubos e assaltos. Os Kaminin têm a lei do mal que leva a uma vida insuportável. O chefe dos Kaminin possui a magia do dragão com técnica. Ele matou Oruha e Kazumi friamente, e por conta disso acabou liquidado por Jiraiya.Episódios: 45 ("A Ponte da Esperança") e 49 ("O Último Confronto", como fantasma).
Otonin Uhaya (inimigo) - de origem mexicana, este ninja espiritual diabólico cria e controla ilusões diversas. Sua flauta melancólica produz uma terrível névoa que engole até a alma de suas vítimas. Queria vingança contra os Togakuri, que ele alegava terem matado sua família e somente ele escapou vivo. Otonin Uhaya acabou morto pela primeira vez, mas antes de morrer usou a arte secreta dos Otonin e sobreviveu. Ele tinha o plano de querer um poder extra-sensorial de uma garota para voltar ao normal em perfeito estado, mas ele morreu novamente nas mãos do Jiraiya. Com sua morte definitiva Jiraiya encerrou sua linhagem.Tradução do nome: Otonin é "Ninja Sonoro" e Uhaya é "O Destruidor de Paraísos".Episódios: 06 ("O Mistério dos Mistérios", primeira morte), 32 ("A Percepção Extra-Sensorial", morte definitiva) e 49 ("O Último Confronto", como fantasma).Otonin Uhaya
Badan Adolf Sugitani (inimigo) - ninja alemão cruel que assassinou os pais verdadeiros de Jiraiya há muitos anos em sua busca pela outra metade de Pako. Utiliza como armas uma lança em forma de martelo de guerra e um pequeno canhão de punho. Tentado a vingar seus pais, Toha enfrenta Adolf mas sendo este muito mais poderoso acaba rapidamente vencido por ele. Ficando seriamente ferido, Jiraiya depende que Reiha lhe fizesse uma transfusão de sangue para salvar-lhe a vida. Recuperado, Jiraiya derrota e destrói Adolf. Este personagem talvez seja alguma alusão ao ditador Adolf Hitler.Episódios: 28 ("Quem Sou Eu?") e 49 ("O Último Confronto", como fantasma).Badan Adolf Sugitani
Yagiro Yiho (aliado) - vindo do longínquo Matsuyama, é um discípulo de Tetsuzan que ensina Jiraiya que não deve se confiar só na armadura e na espada. Na primeira luta, Yagiro venceu Toha, levando a espada e a armadura consigo. Contudo, depois de um intenso treinamento selvagem na natureza, Toha pediu revanche e, desta vez, conseguiu vencê-lo para retomar o que ele havia levado. Interpretado pelo famoso ator-dublê japonês Kenji Ohba.Episódios: 27 ("Jiraiya, o Inimigo de Toha").
Bakunin Homem-Míssil (inimigo, depois aliado) - mistura de ninja com guerrilheiro, este canadense lutou na Guerra do Vietnã - tendo naquele país uma filha adotiva chamada Tao, cujos pais foram mortos em batalha - e especializou-se em bazucas, mísseis e explosivos em geral. Quando a série foi exibida na Europa este personagem gerou muitas críticas negativas por causa de sua máscara (que por seu formato lembrava o gorro branco da Ku Klux Klan).Tradução do nome: Bakunin é "Ninja-Bomba".Episódios: 14 ("O Franco-Atirador", como inimigo), 44 ("O Poder do Amor", torna-se aliado), 49 ("O Último Confronto") e 50 ("Adeus, Espada Olímpica!").Bakunin Homem-Míssil
Seinin Allan (aliado) - ninja israelense, seguidor fervoroso dos ensinamentos de Alá. Justo e ético, tinha o poder de dissolver coisas malévolas em areia. Desaprovava contatos com a civilização moderna, preferindo isolar-se na natureza para fins de aprimoramento interior. Viajou ao Japão para investigar o misterioso roubo de gasolina em todos os postos de combustíveis da cidade, arquitetado pela Família de Feiticeiros para extorquir do país um resgate milionário; nisso foi enganado por Dokusai para enfrentar Jiraiya, mas após quase morrer picado por um escorpião amarelo (lançado à traição por Benikiba para atingir Jiraiya, no qual Allan jogou-se à frente para deixar-se atingir, salvando Jiraiya) acabou salvo por Tetsuzan e redimido pelo herói [jap. Seinin Aramusa].Tradução do nome: Seinin é "Ninja Abençoado" e Aramusa é "Ala-Muçulmano".Episódios: 21 ("A Ira da Lua") e 47 ("Manabu e Seu Primeiro Amor").Seinin Allan
Tetsunin Steel 001 (inimigo) - ninja russo cheio de implantes robóticos em seu corpo. Raptou o Dr. Smith, juntamente com seus colegas Schmidt e Brown, para utilizar a invenção deles, uma espécie de aparelho de cura de medos cerebrais, para o maligno fim de controlar milhões de mentes humanas mundo afora. Só pôde ser aniquilado pela união dos filhos de Tetsuzan com as mentes tecnológicas de Smith e seus amigos [jap. Tetsunin Gameshu].Tradução do nome: Tetsunin é "Ninja de Ferro" e Gameshu é algo como "Mão de Aço".Episódios: 23 ("O Seqüestro dos Cientistas") e 49 ("O Último Confronto", como fantasma).Tetsunin Steel
Tetsunin Steel 002 (inimigo) - possivelmente irmão de Tetsunin Steel 001, este também russo teve uma rápida aparição, mas acabou rapidamente exterminado por Kazenin Storm.Episódios: 40 ("A Traição") e 49 ("O Último Confronto", como fantasma).Tetsunin Steel 002
Manin Luana (inimiga) - esta romena era um mistura de espadachim assassina com bruxa feiticeira. Foi queimada viva pela Inquisição há centenas de anos, mas por ter se recusado a morrer seu espírito obscuro ficou preso numa caverna. Revivida acidentalmente por Rounin Haburamu, ela o enfeitiçou para ajudá-la a implantar no mundo o terror de sua espada maldita sedenta de sangue (um tipo de espada romena longa), mas Jiraiya, ajudado por Haburamu, selou-a de vez no mundo dos mortos. Ela combina perfeitamente magias negras terríveis com maestria de espada e é tão poderosa que nem mesmo Dokusai se atreve a brincar com ela.Tradução do nome: Manin é "Ninja Bruxa".Episódios: 15 ("A Maldição Lendária") e 49 ("O Último Confronto", como fantasma).Manin Luana
Aman Negro (inimigo) - um porto-riquenho que, mesmo tendo precocemente perdido sua mãe e depois criado por um velho mas honrado ninja (Gensai Kushimura), ele se deixou corromper pelo poder do dinheiro, tornando-se cruel e ganancioso. Visava conseguir muito dinheiro para desestabilizar os governos mundiais e tornar-se o dono do mundo. Após matar covardemente o homem que o criou, acabou merecidamente exterminado por Jiraiya. Aman Negro foi interpretado brilhantemente por Kazuoki Takahashi, que viveu Shou Hayate (Change Griffon) em Changeman no ano anterior [jap. Makkuroi Ibara].Tradução do nome: Makkuroi é um tom de preto bem forte e Ibara é "Espinho"; Aman é uma espécie de árvore japonesa cujo caule é repleto de espinhos.Episódios: 30 ("O Ninja Solitário") e 49 ("O Último Confronto", como fantasma).Aman Negro
Suinin Tubarão-Mor (inimigo) - este ninja mergulhador-pirata caribenho é especialista em lutar debaixo d'água, roubar tesouros submersos e saquear navios contendo cargas valiosas. Sua arma primária é uma pistola que atira enormes arpões de pesca explosivos similares aos de navios baleeiros. Tubarão-Mor queria o tesouro do capitão James Cook. Enfrentou Jiraiya numa primeira vez mas escapou vivo. Foi morto junto com Kenin Pax e Yaminin Devilcat quando os três queriam roubar Pako [jap. Suinin Siba Sharakuu].Tradução do nome: Suinin é "Ninja da Água" e Siba Sharakuu é "Tubarão de Prata".Episódios: 24 ("O Capitão Pirata"), 40 ("A Traição"), 48 ("O Aparecimento de Pako") e 49 ("O Último Confronto", como fantasma).Suinin Tubarão-Mor
Hananin Agnes (aliada) - ninja argentina encarregada de impedir que se tenha acesso à amaldiçoada armadura negra Sathan, mas acaba falhando. Utiliza técnicas com flores de cerejeira.Episódios: 17 ("A Estrela das Trevas"), 18 ("A Vingança de Agnes") e 32 ("A Percepção Extra-Sensorial").Hananin Agnes
Yuji/Sathan Ashura (inimigo) - ninja chileno perdedor e desejoso de poder, foi tentado e possuído pela influência da armadura maldita Sathan, tornando-se o ninja maligno Sathan Ashura. Deu bastante trabalho a Jiraiya até ser finalmente morto pelo mesmo.Episódios: 17 ("A Estrela das Trevas"), 18 ("A Vingança de Agnes") e 49 ("O Último Confronto", como fantasma).Tradução do nome: Ashura é um monstro maligno lendário da cultura japonesa.Yuji transformado em Sathan Ashura
Yaminin Devilcat (inimigo) - gatuno espanhol, mistura de ninja com ladrão profissional. Ágil, ardiloso e sorrateiro, ele escapou de ser morto por Jiraiya, mas teve um castigo bem mais apropriado: acabou capturado e preso. Mas, ao escapar da cadeia foi morto junto com Kenin Pax e Tubarão-Mor quando estavam atrás de Pako. Na dublagem brasileira seu nome foi incorretamente traduzido para Yaminin David Cat.Tradução do nome: Yaminin é "Ninja da Escuridão".Episódios: 36 ("O Feitiço do Gato Preto"), 48 ("O Aparecimento de Pako") e 49 ("O Último Confronto", como fantasma).Yaminin Devilcat
Kazenin Storm (inimigo, depois aliado) - este brasileiro nasce da união dos ninjas Stormin, Fire, Water, Tree e Land, que compõem a Unidade dos Ninjas Especiais (ver a seguir). Foi utilizado por Dokusai para enfrentar a família Yamashi, mas se rebelou e até tornou-se mentor de Manabu quando este fugiu de casa. Storm tem um traje de batalha todo em couro preto dando a aparência de um ninja motqueiro, com direito até a um capacete com um visor noturno embutido. Storm foi vivido por Junichi Haruta, o vilão MacGaren de Jaspion, e em alguns países seu nome foi modificado para Kazenin Mafia [jap. Kazenin Mafuba].Tradução do nome: Kazenin é "Ninja do Vento" e Mafuba é "Vento Eqüino Destruidor".Episódios: 16 ("A Cruzada dos Ninjas"), 29 ("A Revolta do Pequeno Ninja"), 40 ("A Traição"), 49 ("O Último Confronto") e 50 ("Adeus, Espada Olímpica!").Kazenin Storm
Unidade dos Ninjas Especiais - Stormin, Fire, Water, Tree e Land (inimigos, depois aliados) - cinco ninjas brasileiros muito fracos, cada qual domina um elemento como seus nomes indicam. Eles têm a habilidade de se fundir num só corpo, dando origem ao poderoso Kazenin Storm.Episódios: 16 ("A Cruzada dos Ninjas").Fire (de corpo inteiro), Water, Stormin, Land e Tree, os 5 ninjas que compõem Kazenin Storm
Sainin Gyumah (inimigo) - este ninja português, além de lutar com duas espadas gêmeas, domina duas técnicas interessantes: uma é a dos lençóis espirituais que não só permitem-lhe controlar as mentes e emoções das pessaos transformando-as em seus "seguidores" como também invocam ninjas fantasmas para atacar seus oponentes; a outra consiste em disfarçar-se em qualquer pessoa (similar a Kenin Pax), no caso fingindo estar ferido para atrair qualquer um. Ele também possui uma terceira técnica na qual cruza suas espadas emitindo delas um raio mágico vermelho que frita seus inimigos instantaneamente. Como quase todo ninja do mal Gyumah também objetivava tomar Pako para si para seus próprios fins egoístas. Gyumah tem duas gerações diferentes, onde após a primeira ser aniquilada por Jiraiya, a segunda para se vingar abduziu a sra. Akiko (que era parecida com a finada esposa de Tetsuzan) para obter através dela a outra metade de Pako e acaba tendo o mesmo fim.Tradução do nome: Sainin é "Ninja do Festival".Episódios: 13 ("As Sete Sombras", primeira geração), 42 ("Adeus, Mamãe!", segunda geração) e 49 ("O Último Confronto", ambos como fantasmas).Sainin Gyumah
Commando e Killer (inimigos) - dois ninjas uruguaios muito fracos que acabaram rapidamente mortos por Jiraiya. Faziam parte do Comando Assassino, comissionado por Dokusai para encontrar e derrotar o Deus Jirai.Episódios: 34 ("A Caveira Assassina"), 35 ("O Desafio dos Togakuri") e 49 ("O Último Confronto", como fantasmas).
Aracnin Morgana (inimiga) - outra feiticeira maligna tal como Manin Luana, ela ajudou Dokusai a despertar o Deus Jirai a fim de torná-lo alvo para Ushinin Dell-Star. Ela enfrentou o velho Tetsuzan Yamashi mas acabou aniquilada por ele. Ao que a série evidenciou ela parecia ter um romance com Dokusai... mas sem nenhuma certeza. Ela tinha duas aparências diferentes: uma era a aparência padrão de bruxa, cujas armas eram sua bola de cristal (com a qual fazia seus feitiços sombrios), uma flauta hipnótica e uma alabarda branca com um cristal ocular verde embutido; a outra era de uma civil normal, com a qual utilizava uma escopeta bélica.Episódios: 38 ("As Mil e Uma Faces"), 39 ("A Conspiração de Morgana"), 47 ("Manabu e Seu Primeiro Amor"), 48 ("O Aparecimento de Pako"), 49 ("O Último Confronto") e 50 ("Adeus, Espada Olímpica!").Aracnin Morgana em sua aparência de bruxa
Ushinin Dell-Star (inimigo) - o demônio espacial que ficou confinado na caverna do Deus Jirai por 2.300 anos, ele fora derrotado pelo ancestral de Jiraiya, que se encarregou da defesa do Tesouro Espacial Pako. Dell-Star tem a terrível Espada Satan como sua arma primordial. Ele despertou e queria vingança, e para isso convocou o Planeta das Trevas para colidir com Pako, que se encontrava na Terra, no corpo de Deus Jirai [jap. Uchuunin Demosuto].Tradução do nome: Uchuunin é "Ninja da Galáxia" e Demosuto é "Matador de Cometas".Episódios: 37 ("O Homem de 2.300 Anos"), 40 ("A Traição"), 41 ("Olímpica Versus Satan"), 46 ("Amizade Perdida"), 48 ("O Aparecimento de Pako") e 49 ("O Último Confronto", é destruído e volta como fantasma).Ushinin Dell-Star
[editar] Outros personagens
Senza - um velho homem que mora no campo e trabalha como chefe de uma empresa. Ele tinha em mãos a Chama Verde, que Rounin Haburamu precisava levar de volta à Turquia. Senza foi morto pelos Karasutengus.
Joe - Joe era pupilo da arte ninja Togakuri. Ele trabalhava na África como ambientalista e fiscal de caças ilegais dos animais. Apareceu somente numa foto, pois Shunin Makumba #1 o matou por ordem do pérfido Koichi Miyamura.
Koichi Miyamura - velho empresário mau-caráter, ganancioso e sem escrúpulos para quem Shunin Makumba #1 trabalhava, era o principal chefe do mercado negro de produtos animais no Japão. Ele ganhava rios de dinheiro não apenas pela compra e revenda de produtos de origem animal como também por via de encomendar as mortes daqueles que tentavam atrapalhar seus negócios escusos (por exemplo, Joe foi morto por Makumba sob sua ordem). Miyamura foi neutralizado por Tetsuzan, que o mandou para a prisão.
Maira - embaixatriz e herdeira do trono de Anmel, Maira é conhecida como "O Anjo da Paz". Ela escapou viva de um atentado realizado pela Família de Feiticeiros e seu próprio tio Gonin Abdad. Por sorte, Toha e Kei impediram esse ato de terrorismo.
Bacera e Lúcia - amigas e empregadas de Maira.
Kensuke Onimura - ninja fugitivo da família Kaminin, era também discípulo de Tetsuzan Yamashi. Kaminin Oruha queria matá-lo, custe o que custasse, por sua traição - e o matou.
Kazumi Onimura - filha de Kensuke Onimura, Kazumi possuia uma lembrança de Oruha. Ela agora trabalha junto com Kaminin Oruha na pensão da fazenda onde morava com Oruha depois que seu pai morreu (este foi morto há anos pelo próprio Oruha).
Toryo - lider dos antigos ninjas conhecidos como Sombras, que são também discípulos de Tetsuzan.
Líder da Central JR - o líder da JR trabalha no trem-bala. Ele estava arrasado pelo seqüestro da filha, Noriko, mas acabou tudo bem graças ao Jiraiya.
Noriko - filha do líder da Central JR e amiga de Manabu.
Morakami - chefe da Família Hananin e mentor de Hananin Agnes. Morakami e sua família tinham o dever de proteger a armadura amaldiçoada Sathan. Morakami foi traído e morto por Yuji (Sathan Ashura) e seus capangas.
Iku Sasaki - corretor de imóveis. Ele se aliou à Família de Feiticeiros por causa do dinheiro e armou um plano para expulsar os Yamashi do prédio. No fim, acabou perdoado graças ao filho.
Senji Sasaki - amigo de Manabu, Senji é o filho único do corretor de imóveis Iku Sasaki. Ele ajudou os Yamashi quando estes souberam que os moradores do prédio foram pegos e feitos reféns pela Família de Feiticeiros.
Makiko - amiga de Kei, Makiko é filha de um dono de posto de gasolina Esso.
Mien - amiga de Kei, Mien muito antes se meteu numa fria com umas cinco garotas, que levaram uma bela surra de Kei. Aí então, elas se uniram à Família de Feiticeiros e Kenin Pax. Mien correu perigo junto com os pais e os empregados virando reféns dos Feiticeiros na mansão e até mesmo Kenin Pax teve a cara de pau de se disfarçar de Mien e da mãe dela. Mas no final, Jiraiya e Emiha vieram e tudo acabou bem.
Dr. Schimdt e Dr. Brown - dois cientistas da Rússia e da Inglaterra, respectivamente. Eles criaram junto com o Dr. Smith um aparelho para cura do medo no cérebro dos pacientes quando iam se submeter a uma cirurgia. Tetsunin Steel e seus capangas queriam esse aparelho pra controlar os cérebros de bilhões de pessoas. Os dois cientistas acabaram sendo raptados e o Dr. Smith foi raptado depois. No final, Jiraiya e Tetsuzan acabaram com o plano maligno dos Steel.
Kaio Tsumoto - uma mulher que adora animais. Ela vivia num apartamento mas acabou expulsa de lá pelos vizinhos por causa dos animais que tinha. Kaio vivia numa rua até que chegaram os Yamashi e a acolheram com seus bichos. Ela tambem é uma ótima cozinheira. Manabu queria que Kaio morasse junto com ele. Kaio tem um marido, que era o seqüestrador dos bichos para entregá-los a Shunin Makumba #2, que os usava em sacrifício para trazer Shunin Makumba #1 de volta à vida. Mas por sorte, ele se arrependeu deste trabalho sujo e Jiraiya destruiu Makumba #2, acabando com os sacrifícios.
Shin Yazaka - um aventureiro que descobriu o palácio Deus do Mar. Ele é perito em conhecer sobre animais e plantas. Ele até que poderia ser o primeiro amor de Kei.
Sogo - é um homem que mora na vila dos Togakuri e conhece muito bem Badan Adolf Sugytani, e que depois foi atacado pelo mesmo, mas escapou vivo.
Hanzo e Kio - os dois são os pais verdadeiros de Toha. Eles morreram defendendo a inscrição de Pako. Badan Adolf Sugytani foi o responsável pelas mortes deles. Toha vingou a morte deles acabando com Adolf.
Gensai Kishimura - Gensai é o maior veterano dos ninjas. Ele é um velho conhecido do Tetsuzan. Gensai foi o mestre do Aman Negro e acabou assassinado pelo mesmo ao tentar impedí-lo de cometer seus crimes hediondos.
Tomoe - ela é professora do internato feminino onde Mei e Kei (além da Reiha e Agnes disfarçadas) estavam hospedadas.
Mei - Mei é a garota que tem poderes paranormais. Ela possui a percepção extra-sensorial. Otonin Uhaya e a Família de Feiticeiros queriam esse poder de Mei para acabar com Jiraiya e descobrir o Pako. Mas, graças a Jiraiya, Emiha, Agnes e Reiha, esse plano não foi concluído.
Nomya - ele era um espião-ninja. Fazia negócios e roubos. Ele roubou o projeto da nova arma sendo que este projeto foi destruído por Jiraiya depois que este enfrentou o Rainin Wild num duelo. Nomya acabou morto por Retsuga e os Karasutengus.
Akiko - ela é parecida com a mãe de Manabu e Kei. Akiko ficou hospedada com os Yamashi, mas ela era escrava do Sainin Gyumah (o segundo, que queria vingança pela morte do primeiro). Por ordem do maligno, Akiko encarregou-se de conquistar a confiança dos Yamashi para roubar deles a outra metade de Pako. No entanto (e também por sua semelhança à finada mãe de Kei e Manabu) Akiko se afeiçoou aos dois filhos mais novos dos Yamashi, especialmente Manabu, e por isso não queria mais fazer o trabalho sujo que Gyumah exigia. No final, ela pôde enfim ir embora após Jiraiya acabar com Gyumah.
Mayuko - menina que mora no campo. Ela conheceu Toha quando este estava cego pelo raio de Shakunin Strover e o trouxe para uma caverna. Ela conseguiu a flor montanhesa cujo lírio curou a cegueira de Toha, que depois venceu Strover.
Tao - Tao é a filha adotiva do Bakunin Homem-Míssil. Ela o conheceu no Vietnã nos tempos da guerra, quando seus pais verdadeiros foram covardemente assassinados por guerrilheiros inimigos, os quais Homem-Míssil matou depois. Ela se dedica muito à dança.
Prof. Takai - arqueólogo que descobriu a existência do Deus Jirai.
Akari Takai - dizem que ela é a namorada do Manabu. Akari é a filha do Prof. Takai. A menina tem a ocarina que ajudou a salvar Seinin Allan da hipnose da flauta malévola de Aracnin Morgana.
2 comentários:
Olá cara tudo bom!? Sua descrição sobre a série está boa, mas têm alguns ajustes que você poderia fazer. Como por exemplo: sobre os ninjas do império, principalmente na aparição do Seinin Aramūsa, acredito que o motivo não foi aquele que descreveu. Você fez o texto baseado somente em pesquisas ou também por assistir a série?
Os significados dos nomes de todos os ninjas eu desconhecia e achei muito legal. A maneira como montou o texto foi bem interessante, mas como disse antes a você, precisa fazer algumas modificações, na minha modesta opinião.
Digo isso, porque sou tão fã da série como você.
Entretanto, no geral, está muito bom.
Atenciosamente: Carlos Garcia
Postar um comentário